Vom literarischen Feld zur moralischen Infrastruktur
Wie Förderstrukturen und normative Erwartungen zunehmend die Produktion, Vermittlung und öffentliche Anerkennung von Literatur prägen. Von Gunther Nickel
Archiv
Das Aufgeben des Übersetzers
Neujahr 2023 bei meinen Eltern in New Mexico, seit Wochen fieberte mein Vater der neuen Version einer „Software aus Köln“ entgegen. Jetzt war es endlich so weit: Widerstrebend reichte ich ihm den Datenträger mit meinem letzten Buch, die Beschreibung einer Alaska-Reise mit der Familie. Mein Vater verschwand mit dem Stick in sein Arbeitszimmer und kam … Continue reading Das Aufgeben des Übersetzers
Literarische Destruktion, proletarische Konstruktion
Zur Geschichte und Poetik des ukrainischen Futurismus
Die Mörder beim Wort genommen
Valerie Fritsch über Martin Prinz und seinen Roman Die letzten Tage
„Die anderen Systeme schließen aus, die Poesie umschlingt“
Manfred Rothenbergers Gespräche mit Elke Erb. Von Almut Tina Schmidt
„Wenn ich mich an den Schreibtisch setze, weiß ich nicht, wie es weitergeht“
Angelika Klammer im Gespräch mit Eva Schmidt
Sonntagsverlassenheit
Über Tezer Özlü und das Schreiben als Überleben. Zu den Prosawerken Die kalten Nächte der Kindheit und Suche nach den Spuren eines Selbstmordes. Von Norbert Müller
Alternative Fakten und künstliche Intelligenz als Antiutopie
Alain Robbe-Grillets vergessene Prognose. Von Felix Philipp Ingold
Kompass und Katasterkarte
Paul-Henri Campbell zu Alexandru Bulucz‘ Essay-Band Über Leben und Literatur. Texte 2013 bis 2025
Zum Ende schreiben
Clarice Lispectors literarische Passion. Von Felix Philipp Ingold
Was ich dir nicht gesagt habe
Nicole Vidals Siegertext beim FM4-Kurzgeschichtenwettbewerb „Wortlaut“